Lent is a period from Ash Friday to the day before Easter. Originally Lent means "spring" in Germanic.
受難節とは、前回のブログで書いた「灰の水曜日」から皆さんもう聞いたことのある「イースター」までの期間を言います。イエスさまが十字架に至るまでの苦難の道を思い起こす期間。
受難節は英語で Lent と言うのだけれど、もともとはゲルマン語の「春」を意味するらしいです。
「自粛の期間」として覚えられているけれど、『春=復活』を意識に置くならば「春を待ち望む期間」として過ごすといいかもしれない。
苦しんだ後には春は来る。
今、世の中は、戦争やコロナウイルス・・、と、苦しんでいる。でもイエスさまは今この時とっても苦しみの中にいる。それは、私たちの罪を今、背負ってくださっているから。
祈りつつ、受難節を過ごしてみてください。
Comments