今年は初心に戻り・・・。

マイペースで物書きをしていこうと思います。

だって、於月野きのこ(おつきの・きのこ)はそこから生まれたのだから。

今の音声入力技術にはあっぱれ。

I'll write books at my own pace.

Because the name of "Otsukino, Kinoko" was originally born as a writer.

The current voice writing technology is amazing anyway.